Eric pledges loyalty to Bill as a last resort to save Nora. A tragedy close to home forces Sam to ignore the warnings of Alcide and return to Bon Temps. Jessica shows her gratitude to James, a prisoner.