New changes on the field create tension between Spencer and Jordan at the worst possible time; while working on her latest project, Olivia deals with the emotional fallout of digging too deep into the past; Asher loses one of his star players.