With one of the biggest games of his career around the corner, Spencer seeks guidance by revisiting his past; Layla continues to work through her mental health recovery; Olivia receives unexpected feedback from her publisher.