Severide and Violet risk clashing with Paramedic Chief Robinson after Lennox makes a dangerous decision on a call. Capp and Tony attempt to break a world record. Cruz and Chloe’s marriage problems come to a head.