Simon takes matters into his own hands, threatening his old boss Jimmy to fast-track his redundancy payment. Meanwhile, DS Evans follows up a call Simon made the night before the attack, threatening a local youth.