Nathan Stark and Jack Carter must put aside their rivalry to stop a deadly bacteria from destroying the town and killing Allison’s son. But can Carter ignore Stark’s crimes, as well?