Drew gets frustrated as Zayna continues to flex her independence. Kevin returns to Flatbush to start his art fellowship. Dan gets acquainted with his NA group, then has a run-in with Drew that leads to unexpected consequences.