When Letty and Javier go on Christmas vacation with Estelle and Rob at a hotel, the family finally bonds in a way they never have before. But a man following Estelle threatens more than just their holiday.