Tom and Marina must make a difficult choice after they uncover a bombshell revelation about Sofía Salazar. Meanwhile, Connor and JoJo’s secret relationship is complicated by Denise and Sarah’s matchmaking efforts.