Legendary diva Mariah Carey graces the stage as Darren Criss (“Glee,” “American Crime Story”) takes on rapper Jermaine Dupri with amazing performances of their favorite Mariah songs.