The season 3 finale finds the castaways preparing for an invasion by the slightly less mysterious Others, while Charlie and Desmond find more than they were looking for in the underwater “Looking Glass Hatch”.