When the choir attacks escalate, Emily and Sam grow closer as they work together to find the culprit. Emily helps Violet out of a precarious situation by tapping into her dark past.