Reese and Shaw pose as alumni at a high school reunion in order to keep eyes on the latest POI. Meanwhile, Finch and Fusco travel to Washington, D.C., to investigate the motivations behind Vigilance