Ray leads Bravo Team on an urgent mission when they get a time-sensitive lead on a terrorist leader’s location; Davis reveals to the team that the terrorist leader they’ve been searching for is related to a target from Jason’s past.