After an unexpected guest from the future, Nora West-Allen, appears at their home, Barry and Iris must figure out how to get her back to the future without disrupting the timeline